Terms of Business
1. Applicability
These Standard Terms of Business (STB) apply to all
offers and goods and services supplied by N-TEC GmbH, hereinafter also called
"N-TEC", to customers, representatives or other contracting parties,
hereinafter called CUSTOMERS. They also apply to all future business between
the contracting parties without need for further reference to these STB.
The STB apply on all points except those for which
different terms have been agreed in a specific case on the basis of an order
acknowledgement and confirmed by N-TEC in writing. The Customer’s terms of
business, unless expressly and specifically accepted, are hereby expressly
rejected and will not be recognised, regardless of whether they contain
provisions at variance with or supplementary to these contract terms. These STB apply even if N-TEC executes a contract
unconditionally while aware of the Customer’s conflicting or differing terms of
business. eviations from these STB must be documented in
writing. To be effective, promises, ancillary agreements and amendments of
contract require written confirmation by N-TEC.
2. Offer, order acknowledgement, conclusion of
contract
Offers from N-TEC are provisional and non-binding. The Customer is committed to
his offer vis-à-vis N-TEC for two weeks. In commercial business N-TEC’s written
order acknowledgement is definitive for type and delivery.
Technical details and specifications relating to the
contract goods in offers, brochures and other N-TEC materials are non-binding.
The right is reserved to alter models, designs and features, provided that such
alteration does not cause a change in the contract goods which the Customer
cannot reasonably be expected to accept.
Employees and other authorised agents are not – unless
they hold an agency by operation of law – entitled or authorised to enter into
oral agreements outside the contractual terms approved in writing by N-TEC.
The invalidity of individual contract terms does not
affect the validity of the remaining terms.
3. Prices
The prices for system machines are those quoted at
conclusion of contract unpackaged ex-works.
Prices do not include the costs of transport to the
Customer, spares or accessories. Packs become the Customer’s property and are
billed for by N-TEC in the shipping charges.
Prices do not include statutory value-added tax, which
is charged additionally at the appropriate statutorily applicable level.
Accessories and spares together with customer services
are supplied or rendered only for net cash or cash on delivery.
In the case of contracts with a life of more than four
months and deliveries under continuous obligations N-TEC reserves the right to
raise prices in line with cost increases incurred, especially those due to
increases in material costs. On request N-TEC will provide the Customer with
evidence of the cost increase.
4. Payment terms; arrears
Unless the order acknowledgement or other written agreements with the Customer
determine otherwise, the invoice amount is payable immediately without deduction
on receipt of invoice.
Payments are always counted first towards costs and
interest, then towards the longest-standing claim. N-TEC is entitled to offset
all the amounts owed to N-TEC against the amounts owed to the contracting
party.
If the Customer gets into arrears by not making
payment within the 30-day credit period, N-TEC is entitled without issuing a
reminder to claim interest on arrears from the 31st day at 5% p.a. above the
applicable base rate. If a higher amount of loss due to arrears is
substantiated, N-TEC is entitled to claim this amount. The Customer is entitled
to prove that N-TEC has incurred no loss or a slighter loss in consequence of
the arrears.
In the event of arrears N-TEC is entitled to charge
expenses of € 10.00 per reminder and all collection costs, and also to withhold
all promised deliveries pending payment in full of all outstanding principal
and subsidiary claims. From the date of default onwards further deliveries are
made only against cash in advance. Default invalidates any other special terms
agreed with the Customer. In the event of default N-TEC may at any time assert
its reservation of ownership and recover and sell at the Customer’s expense
goods manufactured by N-TEC itself until all unpaid principal and subsidiary
claims have been covered by this sale.
Cheques and bills of exchange are accepted only by
special agreement and only as conditional payment, all collection expenses and
discount charges being billed for.
The Customer may offset or withhold against claims of N-TEC only if his
counterclaims have been established in law, are uncontested or have been
accepted by N-TEC in writing.
5. Delivery; passing of risk
Unless otherwise agreed, deliveries are always made
"ex works" against cash in advance.
Delivery is made at the Customer’s expense. Unless
agreed otherwise, shipping route and small goods are to be at N-TEC’s
discretion.
If the delivery or its acceptance is delayed for
reasons within the Customer’s sphere of responsibility, the goods are stored at
the Customer’s expense and risk. In this case notice of dispatch readiness is
equivalent to dispatch. The risk otherwise passes to the Customer on handover
of the goods to a haulier or carrier, at the latest however when the goods
leave the N-TEC store. If the goods were stipulated in a contract for work, the
risk passes on acceptance.
Transport insurance is taken out only at the
Customer’s express request and at his expense.
If the Customer orders several articles which are not
all immediately available and cannot therefore be shipped together, N-TEC is
entitled to deliver the goods in instalments as they become available, unless a
functional connection between the items or other factors make partial delivery
clearly pointless to the Customer.
If the ordered goods are shipped via a haulage
company, they are delivered to the main entrance. Further-reaching transport
services can be agreed with the carrier; additional costs hereby incurred are
paid by the Customer direct to the carrier.
Delivery periods are guide dates ex works and depend
on punctual supply of the requisite documents and input materials and also on
the stipulated advance payments by the Customer or third parties. If
modifications or additions are subsequently requested by the purchaser, the
delivery period is extended accordingly. A delivery date is binding if it has
been confirmed in advance by N-TEC in writing. This delivery date has been
complied with if within the delivery period N-TEC has shipped the goods or
informed the buyer of dispatch readiness.
N-TEC is entitled to defer deliveries by the duration of a delaying factor or
to cancel the contract in whole or in part if an instance of force majeure eventuates.
The following in particular rate as force majeure: war, rebellion, government
action, fire, measures associated with industrial disputes, specifically with
strikes or lockouts, shortage of raw materials or power and disruption of work
or transport at N-TEC or its suppliers.
6. Default of acceptance by the Customer
In the absence of informal/formal acceptance of the
goods by the Customer N-TEC is entitled after an additional period of 14 days
has been set and has expired without result to cancel the contract or claim
compensation for non-fulfilment. In the latter case N-TEC may without evidence
claim 30% of the price in compensation, unless the loss incurred is
demonstrably substantially lower than this. N-TEC reserves the right however to
claim a higher actual loss. Instead of asserting these rights N-TEC is entitled
after a reasonable additional period has been set and has expired without
result to dispose of the goods elsewhere and supply goods to the Customer
within a reasonably extended period.
If dispatch of the goods is delayed at the Customer’s
request, N-TEC is entitled, starting one month after notifying dispatch
readiness, to bill the Customer for the storage expenses incurred; for storage
in N-TEC’s own premises the charge to the Customer shall be at least 1% of the
invoice amount for each month.
7. Defect notices
Deliveries are to be checked for correctness
immediately on receipt. If a consignment has not been received, N-TEC must be
notified in writing within not more than 8 days from receipt of invoice. Overt
defects and quantity deviations must be brought to N-TEC’s attention in writing
promptly, within not more than 8 days from the goods’ arrival at the
destination, with a precise statement of the defect and reference to the
delivery-note or invoice number. If the Customer neglects timely examination of
the goods and notification of any defects, the goods are deemed approved by
analogy with §§ 377 f. of the German Commercial Code (HGB).
Latent defects must likewise be reported as soon as
they are detected; a time limit of 1 year from receipt of the goods applies
here.
Defect notices may relate only to material defects,
expressly warranted properties or quantity deviations; no other defect notices
can be accepted.
The Customer is obliged to return incorrect or
defective goods to N-TEC without delay, not more than 8 days after notifying a
defect, or within a year in the case of defects which are not obvious. If he
does not discharge this obligation on time, the warranty commitment ceases to
apply. Defect notices do not release the Customer from meeting his payment
commitments to N-TEC.
8. Warranty
If an agreed delivery deadline is culpably exceeded,
N-TEC is in default only after expiry of a reasonable additional period set by
the Customer, which must be at least 2 weeks.
If the delivered goods are defective or lack warranted properties, N-TEC will
at the Customer’s discretion supply replacements or remedy the defect at no
cost to the Customer. Where the defective item is a service rendered by N-TEC
under a contract for work, N-TEC will at its own discretion supply either
replacement or remedy at no cost to the Customer. Warranty commitments can also
be met by N-TEC replacing assemblies with substitute assemblies. Replaced parts
become the property of N-TEC. Colour variations which are unavoidable by reason
of the printing process are deemed commercially accepted and do not therefore
constitute a defect for warranty purposes.
If at least two attempts at remedy or replacement deliveries fail despite the
granting of reasonable additional periods, the Customer may at his discretion
demand a lowering of the purchase price or reversal of the contract with
deduction of any benefits from use.
The warranty is confined to the contract service to be rendered by N-TEC as per
order. N-TEC is therefore not liable for losses or disadvantages attributable
to materials provided by the Customer based on the following of instructions
given by the Customer or on the use of software supplied by the Customer. The
Customer must ensure the suitability of the software used and the compatibility
of the software or accessory hardware which does not come from N-TEC.
The
Customer’s entitlement to disengage from the contract is - so far as is lawful
- precluded if the reason for it is a breach of obligation not related to a
defect in the bought goods or work and this is not the responsibility of N-TEC,
unless either injuries to life, body and health or malice are involved.
Compensation claims based on a defect in the bought goods or work are limited
to the typical and foreseeable loss for the type of contract in the cases of
slightly negligent breach of an obligation material to the contract and of
claims for the absence of a warranted property.
Unless otherwise indicated below, further-reaching claims by the Customer are
precluded, irrespective of legal basis. N-TEC is not liable for losses not
incurred in the goods themselves. In particular N-TEC is not liable for loss of
expected profit or other economic losses by the Customer.
The above exemption from liability does not apply if the cause of loss is based
on intent or gross negligence.
Claims in respect of material defects in new goods expire by limitation at the
end of a term of one year from delivery of the goods. If the Customer is the
consumer, a limitation period of two years applies.
9. Warranted properties
Only the information in the written offer or N-TEC’s
order acknowledgement is definitive for the properties of the contract goods.
N-TEC guarantees no properties, qualities or features above and beyond this or
the product’s suitability for a specific use, even if this might be presumed
from its construction.
10. Reservation of ownership
The supplied goods remain the property of N-TEC until
all amounts owing under the supply of goods to the Customer have been paid.
Exercise of the reservation of ownership does not signify cancellation of the
contract.
The Customer is entitled to process and sell the
reserved goods in the course of normal business, provided he is not in arrears.
Pledging and collateral assignment are not permitted. The Customer hereby
assigns to N-TEC in advance the full amount of claims arising from resale or
some other legal basis in relation to the reserved goods pending payment of all
amounts due from him for goods delivered or other contract services or the claims
accruing to him from disposal, together with all subsidiary rights. The
Customer remains entitled to collect these amounts owed, but only as long as he
fulfils his obligations to N-TEC. He must promptly pay over amounts collected
to N-TEC if debts are due and payable from them. On request from N-TEC the
Customer is obliged to notify the garnishee.
Should the reserved goods be seized by third parties, especially by levy of
execution, the Customer must draw attention to N-TEC’s ownership of them,
inform N-TEC and immediately surrender the relevant and available documents.
Costs arising are borne by the Customer.
Goods are always processed or transformed for N-TEC,
but without obligation for N-TEC. If (co-) ownership is ended by combination
with other materials, it is agreed here and now that the Customer’s (co-)
ownership of the combined item passes proportionately by value (invoice value)
to N-TEC. The Customer holds the (co-) owned property in safe custody free of
charge.
The Customer is obliged to store the goods belonging
to N-TEC properly and insure them appropriately. The rights arising from this
insurance are assigned to N-TEC here and now, solely for security purposes, for
the duration of the reservation of ownership. N-TEC accepts the assignment.
11. Data protection
N-TEC will use the details provided by the Customer
such as name, address, telephone number, fax number and email address solely
for processing the purchase order and other contractual relations with the
Customer. Data is not passed to third parties.
12. Final provisions
Ancillary agreements and other agreements between the
contracting parties must be in written form.
The place of performance is Munich, unless a different place of
performance is expressly stipulated.
If the Customer is a trader, a corporate body under public law or a special
fund under public law, the sole legal venue for all claims arising under the
contractual relationship is Munich.
The contract is governed solely by the laws of the
Federal Republic of Germany. Application of the UN Convention on Contracts for
the International Sale of Goods is excluded.
Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der N-TEC GmbH.
Amtsgericht München HRB 139112, USt.-ID: DE 222 153 570, WEEE-Reg.-Nr: DE 45486776.
N-TEC GmbH ist DIN EN ISO 9001 und DIN EN ISO 14001:2005 zertifiziert
© 2010 NTEC GmbH